Differenziare le soluzioni tecnologiche attive e passive per fasce climatiche:
- il soleggiamento, da neutralizzare in estate, d’inverno contribuisce a coprire il fabbisogno di calore
- l’escursione giornaliera di temperatura esterna, sempre inferiore a quella interna d’inverno, in parte sormonta e in parte è sottesa, d’estate, da quella interna
- nel ciclo giorno-notte il flusso di calore è sempre uscente d’inverno ed entrante-uscente d’estate; è cioè sempre in transitorio d’estate mentre è spesso in relativa stazionarietà d’inverno;